1-10 серия

Детектив полиции Лос-Анджелеса Рене Баллард возглавляет недавно сформированное подразделение по расследованию нераскрытых дел. Недоукомплектованное подразделение, состоящее в основном из добровольцев, занимается раскрытием убийств, совершённых десятилетия назад. Когда Баллард возобновляет старые расследования, она замечает случаи коррупции и укрывательства внутри полицейского департамента.

Оригинальное название: Ballard
Режиссер: Джет Уилкинсон
Год выхода: 2025
Жанр: криминал
В переводе: HDrezka Studio, Оригинальный, LE-Production, Red Head Sound
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Мэгги Кью, Джон Кэрролл Линч, Ребекка Филд, Майкл Мосли, Эми Хилл